<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
		xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"
>

<channel>
	<title>el mundo &#187; Portugal</title>
	<atom:link href="http://elefantito.net/category/voyage/portugal-voyage/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://elefantito.net</link>
	<description>Can You See What I See?</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Nov 2011 15:12:01 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/category/voyage/portugal-voyage/feed/" />
		<item>
		<title>ポルト旅行記、完結！</title>
		<link>http://elefantito.net/2008/06/04/4901/</link>
		<comments>http://elefantito.net/2008/06/04/4901/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 Jun 2008 20:15:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Satoko</dc:creator>
				<category><![CDATA[@Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[portugal]]></category>
		<category><![CDATA[trip]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elefantito.net/2008/06/04/4901/</guid>
		<description><![CDATA[バルセロナ生活も残り2週間。私にとっては帰国前の最後の旅行に行ってきた。行先はポルトガル。バルセロナからポルトへ飛行機で飛び、ポルトを拠点に電車でアヴェイロ、コインブラという町を回った。View Larger Map6月 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<p>バルセロナ生活も残り2週間。私にとっては帰国前の最後の旅行に行ってきた。行先はポルトガル。<br />バルセロナからポルトへ飛行機で飛び、ポルトを拠点に電車でアヴェイロ、コインブラという町を回った。<br /><br /><iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="http://maps.google.com/maps?f=d&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;saddr=Barcelona,+Spain&amp;daddr=%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88,%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB+to:Aveiro+to:%E3%82%B3%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%A9&amp;mra=pi&amp;mrcr=2&amp;sll=41.062786,-3.186035&amp;sspn=8.083148,17.578125&amp;ie=UTF8&amp;s=AARTsJqLTovg4WllmO9ebMsdyPqm36KFfw&amp;ll=41.062786,-3.186035&amp;spn=11.595065,18.676758&amp;z=5&amp;output=embed" frameborder="0" width="425" scrolling="no" height="350"></iframe><br /><small><a style="color: #0000ff; text-align: left" href="http://maps.google.com/maps?f=d&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;saddr=Barcelona,+Spain&amp;daddr=%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88,%E3%83%9D%E3%83%AB%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%AB+to:Aveiro+to:%E3%82%B3%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%A9&amp;mra=pi&amp;mrcr=2&amp;sll=41.062786,-3.186035&amp;sspn=8.083148,17.578125&amp;ie=UTF8&amp;ll=41.062786,-3.186035&amp;spn=11.595065,18.676758&amp;z=5&amp;source=embed">View Larger Map</a></small><br /><br /><br />6月1日：Barcelona→Porto (<a href="http://elefantito.net/2008/06/01/4900/">ポルトでポートワイン、魚づくしの一日</a>)<br />6月2日：Porto→Aveiro→Coimbra→Porto (<a href="http://elefantito.net/2008/06/02/4978/">アヴェイロからコインブラ</a>)<br />6月3日：Porto→Barcelona (<a href="http://elefantito.net/2008/06/03/5010/">骸骨、音楽堂、最後の食事で・・・</a>)</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elefantito.net/2008/06/04/4901/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/2008/06/04/4901/" />
	</item>
		<item>
		<title>骸骨、音楽堂、最後の食事で・・・</title>
		<link>http://elefantito.net/2008/06/03/5010/</link>
		<comments>http://elefantito.net/2008/06/03/5010/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jun 2008 20:04:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Satoko</dc:creator>
				<category><![CDATA[@Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[cafe, bar, restaurant]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[church]]></category>
		<category><![CDATA[food]]></category>
		<category><![CDATA[portugal]]></category>
		<category><![CDATA[restaurant]]></category>
		<category><![CDATA[trip]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elefantito.net/2008/06/03/5010/</guid>
		<description><![CDATA[最終日。午前中しか時間がないので、ガイドブックを見てどうしても行ってみたいところを選んで観光。サン・フランシスコ教会&#160;内部が撮影禁止なので写真はなし。金箔に覆われたデコラティブな彫刻がゴージャスすぎて一見悪趣味 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<p>最終日。午前中しか時間がないので、ガイドブックを見てどうしても行ってみたいところを選んで観光。<br /><br /><strong>サン・フランシスコ教会<br /></strong><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013783-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013783 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013783-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />内部が撮影禁止なので写真はなし。金箔に覆われたデコラティブな彫刻がゴージャスすぎて一見悪趣味に思えるのだが、下地の木にペイントされた模様がかわいかったり、じっくり見ると独特の味があって面白いです。<br /><br />そして向かいの入口から展示室へ。大して広くもなく、飾られているものも少なくふぅん、という感じで見ていたのだが、地下に降りると壁一面に棺桶が。そして床に格子戸がはめてあり、何気なく下を覗いてみると、沢山の人骨・・・！頭蓋骨やら大腿骨やら。帰国後調べてみたらどうやら地下は納骨堂で、人骨はコレラが流行した時に亡くなった方のものらしい。ガイドブックには何の説明もなかったので全くの不意打ちだった。かなりびびった。<br /><br /><br />メトロで移動し、<strong>Casa da Musica</strong>へ。斬新なデザインです。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013786-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013786 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013786-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013792-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013792 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013792-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />遠足（課外学習？）の子供たちが沢山。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013788-1024x724.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="R0013788 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013788-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp; <br /><br /><br /><br />練習中のオーケストラ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013790-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013790 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013790-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />ポルトでの最後の食事なので、友達おすすめの店へタクシーを飛ばして向かった。<br /><br /><strong>Restaurante Bull and Bear<br /></strong>Avenida Bonavista,3431 <br />Tel: 22 610 7669<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7163-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP7163 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7163-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />レストランとバーがあったのだが、軽めでいいよね、とバーで食べることにした。チーズとサーモンとリゾットと・・・もう一品は何だっけ。良く覚えていないけど、どれも美味。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic966833.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="380" alt="mosaic966833" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic966833-thumb.jpg" width="380" border="0"></a>&nbsp;&nbsp; <br /><br /><br />特にこのソーセージは柔らかく、フォークを入れるとホロホロ崩れる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013797-1024x724.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="R0013797 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013797-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br />インテリアも素敵、店の雰囲気もおしゃれで、ウェイターもきちんとしていて、料理もワインも美味しく言うことなし。問題は毎度のメタボな食事とワインの飲みすぎで私の胃が持たなかったこと・・・<br /><br />学生の頃から飲んで吐くのはもちろん（？）、終電を逃して駅前の道路で寝てしまったり、電車を間違えて知らない場所に行ってしまったり、まぁお酒の失敗は数えきれないが、TPOを考えると今回が一番ひどい。。。迷惑をかけた皆さん、ごめんなさい。レストランを出てからバルセロナの家に帰ってくるまで、結構記憶が曖昧で夜になっても気持ち悪い状態が続き、水も飲めなかった。<br /><br />こんな旅の終わり。あー、最悪。<br /></p> <p><br />あ、そうそう。アヴェイロで買ってきたお菓子。<strong>Ovos moles</strong>。貝殻や魚などの形をした皮の中に、卵黄を何時間も煮詰めた物が入っている。ものすごく甘いけれど美味しい。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7167-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP7167 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7167-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />鮮やかな黄色！<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7168-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP7168 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7168-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br />結構日持ちもするので、お土産に最適です！</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elefantito.net/2008/06/03/5010/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/2008/06/03/5010/" />
	</item>
		<item>
		<title>アヴェイロからコインブラ</title>
		<link>http://elefantito.net/2008/06/02/4978/</link>
		<comments>http://elefantito.net/2008/06/02/4978/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Jun 2008 20:24:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Satoko</dc:creator>
				<category><![CDATA[@Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[cafe, bar, restaurant]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[cathedral]]></category>
		<category><![CDATA[food]]></category>
		<category><![CDATA[monastery]]></category>
		<category><![CDATA[portugal]]></category>
		<category><![CDATA[restaurant]]></category>
		<category><![CDATA[sightseeing]]></category>
		<category><![CDATA[trip]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elefantito.net/2008/06/02/4978/</guid>
		<description><![CDATA[2日目の今日は電車でアヴェイロへ行く予定。ホテルの朝食を食べ、早速サン・ベント駅へ。この駅は外観も素敵だが、中も見ごたえあり。アズレージョというポルトガルの青いタイルが壁一面に貼られている。切符売り場が狭く、郵便局のよう [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<p>2日目の今日は電車でアヴェイロへ行く予定。ホテルの朝食を食べ、早速<strong>サン・ベント駅</strong>へ。この駅は外観も素敵だが、中も見ごたえあり。アズレージョというポルトガルの青いタイルが壁一面に貼られている。切符売り場が狭く、郵便局のように番号札を取ってしばらく並ぶシステムなのだが、この壁を見ていれば飽きることはない。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013712-1024x724.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="R0013712 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013712-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />発車時刻まで時間があるので、駅のまわりを散歩。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013711-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013711 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013711-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />大好きなポルトガルのお菓子。パステル・デ・ナタ。今回の旅行では食べそびれた・・・<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013720-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013720 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013720-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7120-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7120 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7120-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013717-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013717 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013717-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp; <br /><br /><br /><br />時間になったので駅に戻り、いざ出発です。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013715-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013715 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013715-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />小さな街をごとごとローカルな電車で走っていく。1時間ほどで<strong>アヴェイロ</strong>到着。ここもいろんなところにアズレージョ。青い空と強い日差しのせいなのか、日本で見れば野暮ったいに違いないタイルがとても良い具合に街に調和している。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013722-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013722 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013722-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013724-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013724 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013724-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />「街の中を運河が通りヴェニスのような街並み」と書かれていたので小さく素朴な街を予想していたのだが、歩いてみればアヴェイロはとても大きく広かった！駅からの大通りには店が立ち並び、車が通り、人が歩く。建設中のマンションも多く、どちらかと言うと開発途上のニュータウンのようだ。<br /><br />旧市街の方は人が少なくひっそりとしている。閉まっている店も多く、見どころの市場もクローズでがっかり。この街は月曜日は休みなのだろうか。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013729-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013729 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013729-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013728-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013728 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013728-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013735-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013735 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013735-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />友達おすすめのレストランも閉まっていたので、広場に面したレストランに適当に入ってみた。でもこれが大正解！！！<br /><br /><strong><a href="http://www.cafeinanosarcos.com/folder_001/001_001.php" target="_blank">Cafeina</a><br /></strong>Pza. Dr. Joaquim Mello Freitas 10<br />Tel: 234 48 13 57<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7124-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7124 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7124-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />いわゆるポルトガル料理というものを食べてみたかったので、ガイドブックをウェイターに見てもらう。トラディッショナルなポルトガル料理の中から、店の一押しメニューを選んでオーダー。<br /><br />まずは<strong>チーズ</strong>。ポルトガルはチーズが種類豊富でとても美味しい。コーンブレッドとチーズだけで十分満足。<strong>チョリソ</strong>はお店からのサービス。そして<strong>魚介類のスープ</strong>。うま味が凝縮されていて、絶品・・・右下は<strong>バカラオ</strong>に上にコーンブレッドをかけて焼いたもの。オリーブオイルがたっぷりなのだが、肉厚なバカラオにカリカリのパン、絶妙の塩加減で、もうカロリーなんて気にせずにみんなガンガン取り分けて食べる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic5526955.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="380" alt="mosaic5526955" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic5526955-thumb.jpg" width="380" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />そして極めつけ！どどーんと二人前の<strong>シーフードのリゾット</strong>。テーブルに乗らないので隣のテーブルを付けている。お腹が苦しい・・・と思いつつ、スプーンは止まらない。これ、最高です。今まで食べた中で一番美味しいリゾット。ほんと。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013734-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013734 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013734-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />ウェイターのサービスもきちんとしていて、料理もワインも美味しいし、言うことなし。大満足でした。<br /><br />運河に沿ってぶらぶら歩きながら駅へ戻ります。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013738-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013738 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013738-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a><br /><br /><br /><br />&nbsp;<a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013739-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013739 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013739-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />途中でお土産を購入。アヴェイロのお菓子。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7127-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7127 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7127-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />まだ時間があるので、もう少し足を延ばしてみます。再び電車で1時間。<br /><br /><iframe marginwidth="0" marginheight="0" src="http://maps.google.com/maps?f=d&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;saddr=Oporto,+Porto,+Portugal&amp;daddr=Aveiro,+Portugal+to:Coimbra,+Portugal&amp;mra=pi&amp;mrcr=1&amp;sll=40.90521,-8.591309&amp;sspn=1.013012,2.095642&amp;ie=UTF8&amp;s=AARTsJop18lYgM0-6Sqo4F6rPFvwbPMZgg&amp;ll=40.884448,-8.585815&amp;spn=1.453541,2.334595&amp;z=8&amp;output=embed" frameborder="0" width="425" scrolling="no" height="350"></iframe><br /><small><a style="color: #0000ff; text-align: left" href="http://maps.google.com/maps?f=d&amp;hl=en&amp;geocode=&amp;saddr=Oporto,+Porto,+Portugal&amp;daddr=Aveiro,+Portugal+to:Coimbra,+Portugal&amp;mra=pi&amp;mrcr=1&amp;sll=40.90521,-8.591309&amp;sspn=1.013012,2.095642&amp;ie=UTF8&amp;ll=40.884448,-8.585815&amp;spn=1.453541,2.334595&amp;z=8&amp;source=embed">View Larger Map</a></small><br /><br /><br />大学の街、コインブラに到着。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013770-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013770 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013770-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><strong>5月8日広場<br /></strong><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013744-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013744 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013744-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><strong>旧カテドラル</strong>。アフォンソ1世によって建築されたポルトガルに唯一残るロマネスク建築であり、第2代国王サンショ1世はここで戴冠式を挙げている。(by <a href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%96%E3%83%A9" target="_blank">Wikipedia</a>) <br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013752-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013752 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013752-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />中は壁一面に見事なアズレージョ。ミサの最中で写真が撮れなかったので、後ろの壁だけそっと写した。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7135-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7135 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7135-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />コインブラも見事な坂の街。上ったり下りたりが厳しいです。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013751-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013751 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013751-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013757-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013757 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013757-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013769-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013769 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013769-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />でもエレベーターあり。これに乗ると一気に山の上。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013756-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013756 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013756-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a><br /><br /><br /><strong><br />サンタ・クルス修道院</strong>の教会。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013754-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013754 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013754-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7133-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7133 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7133-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />1ユーロで中の回廊に入ることができる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7132-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7132 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7132-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a><br /><br /><br /><br />そしてコインブラと言えば、<a href="http://www.uc.pt/" target="_blank"><strong>コインブラ大学</strong></a>。ヨーロッパでも最古級の大学です。街の土産物屋には学生の写真が。学部によりシンボルカラーが決まっている。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7134-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7134 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7134-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><strong>旧大学</strong>の<strong>鉄の門</strong>。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013758-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013758 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013758-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a><br /><br /><br /><br />時計台が素敵。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013759-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013759 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013759-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;&nbsp; <br /><br /><br /><br />街を一望できる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013760-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013760 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013760-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp; <br /><br /><br /><br />教室。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013768-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013768 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013768-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp; <br /><br /><br />16世紀～18世紀頃に造られた図書館や教会、ラテン回廊等の見学を見て回った（有料）。保存状態も良く、とても素晴らしい。特に金色に輝く華麗な図書館が印象的だった。中は全て写真撮影禁止なので、写真はなし。<br /><br />電車に乗ってポルトへ戻る。特急列車だったのでとても早かった。ポルトに着くと日が落ちる頃。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7140-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7140 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7140-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />橋の上から街を撮る。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7152-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP7152 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7152-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7154-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP7154 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7154-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7146-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7146 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7146-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />さて夕飯。昼間食べ過ぎたので軽めに、と言っていたにも関わらずまたもガッツリ頼んでしまいました。。。チョリソ、ポーク、チキン、スープ、パン、ワイン。店の外で肉を焼き、店内のテレビではサッカーの試合が流れる庶民的な店。安くて美味しい肉料理が食べたいならココです。<br /><br /><strong>A Brasa<br /></strong>Pza. da Batalha 117-119<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic4609815.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="380" alt="mosaic4609815" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic4609815-thumb.jpg" width="380" border="0"></a><br /><br /><br />あまりに食べ過ぎて胃の疲労もピーク。二日目終了。 </p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elefantito.net/2008/06/02/4978/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/2008/06/02/4978/" />
	</item>
		<item>
		<title>ポルトでポートワイン、魚づくしの一日</title>
		<link>http://elefantito.net/2008/06/01/4900/</link>
		<comments>http://elefantito.net/2008/06/01/4900/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 20:18:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Satoko</dc:creator>
				<category><![CDATA[@Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[cafe, bar, restaurant]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elefantito.net/2008/06/01/4900/</guid>
		<description><![CDATA[2度目のポルトガル。今回は北部にあるポルトという街へ。この旅の計画を立てるまで知らなかったのだが、実はポルトという街はリスボンに次いでポルトガル第二位の都市らしい。旧市街はポルト歴史地区として1996年に世界遺産に登録さ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<p>2度目のポルトガル。今回は北部にあるポルトという街へ。この旅の計画を立てるまで知らなかったのだが、実はポルトという街はリスボンに次いでポルトガル第二位の都市らしい。旧市街はポルト歴史地区として1996年に世界遺産に登録されています。そして何よりポートワインの産地として有名なのだった！ということで、今回の旅のテーマは<strong>ポートワインを飲みまくる！</strong>に決定です。<br /><br />行きの飛行機はTAPポルトガル航空。<br />スターアライアンスに加盟しており、ポルトガルの国営航空会社なのだが、飛行機を見て唖然。小さい・・・<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013692-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013692 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013692-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />機内も狭い。一人掛け+二人掛けのシート。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013693-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013693 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013693-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />雨のバルセロナから飛び立ち、しばらくはこれまで経験したことがないような揺れ。とても怖かった・・・<br />2時間のフライトで無事ポルトに到着。そしてポルトは見事な快晴でした。やった♪　<br /><br />タクシーで街へ。ホテルにチェックイン。<br /><br /><strong>Residencial Rex<br /></strong>Praça da Republica 117, Porto, 4050-497, Portugal<br /><br />格安の宿、ということで選んだのだが、やはりそれなり。ホテルの入口にはハエが沢山飛んでおり、部屋はとても質素、設備も古く洗面台はひび割れ、バスルームの扉を閉めるのが一苦労。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013700-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013700 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013700-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />早速街へ出かけます。バルセロナとは1時間時差があるので、得した気分。<br />リスボン以上に情緒がある町並み。日曜日だということもあり、とても静かでひっそりとしている。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013698-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="R0013698 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013698-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013702-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="R0013702 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013702-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7044-1024x724.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="IMGP7044 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7044-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />急な坂道が続く。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7056-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7056 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7056-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7059-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7059 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7059-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7063-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7063 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7063-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />真ん中の電柱の上にこちらを見ているカモメ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7051-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7051 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7051-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />右手に見える建物はS.BENTO駅。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7060-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7060 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7060-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />橋の上からDouro川を眺める。ポートワインの樽を乗せた船が沢山並んでいる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7073-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7073 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7073-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7075-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7075 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7075-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />適当に川沿いのレストランに入って昼食。強い日差しだが、風が乾燥しているのでとても気持ち良い。ボーっと川を眺めながら、サングリアをがぶ飲みし、ポートワインを舐める。塩気のきいた新鮮なオリーブと、胃がカーっと熱くなるような甘いポートワインが最高に合う。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013708-1024x724.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="R0013708 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/r0013708-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br />良い感じに酔いながら、Douro川のクルーズ。所要時間50分、値段は10ユーロ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7082-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7082 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7082-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7080-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7080 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7080-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />クルーズが終わってからポートワインのセラーへむかう。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7083-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7083 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7083-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7086-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7086 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7086-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />英語のガイドツアーで中を見学。ツーンと独特な匂いが立ち込めている。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7088-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7088 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7088-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />ワインセラーの歴史、ポートワインの種類、製造方法等の説明を受ける。ポートワインは特別な葡萄で作られる。発酵途中でブランデーを加えて発酵を止めるのであの独特の甘みが生まれ、アルコール度数が高くなる（20度）のだそうだ。面白い。<br /><br />ツアーの後は試飲タイム。改めて味わってみるとランチで飲んだ時とは全然違う印象。屋内なので香り方が違う。やはり食事とは別にポートワイン単体で味と香りをゆっくりと楽しむのが良い。苦いチョコレートと合わせて飲むのも美味しそう。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7094-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7094 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7094-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />美味しいのでもう一杯オーダーして乾杯。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7096-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7096 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7096-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />ほろ酔いのまま夕飯のレストランへむかう。海沿いを走るバスに乗り、Matosinhosという地区へ。ここは新鮮な魚を食べられるレストランやバーが集まっている。道端で焼かれている魚から食欲をそそる匂い。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7108-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7108 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7108-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7107-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7107 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7107-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;&nbsp; <br /><br /><br /><br />カモメもたくさん。こうしているとカラスの白い版といった感じ・・・<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7104-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP7104 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7104-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />レストランに到着。ポルト出身の友達のお薦めの店なので期待できます！<br /><br /><strong>Restaurante o Xarroco<br /></strong>Rua Herois França 507&nbsp; 4450-159 Matosinhos Porto<br />Tel:229 381 649<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7112-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP7112 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/imgp7112-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />後ろのガラスケースに魚が陳列されているので、そこで選び焼いてもらうこともできるのだが、今回はお店の人が見繕って出してくれたものを。どれも身が詰まっていて、油が乗っていて、とびっきり美味しいのだが、もうとにかく魚、魚、魚。いったい何匹食べたんだろう、というぐらい次から次へ魚が運ばれてきて、嬉しい（苦しい）悲鳴。魚以外にも、生ハム、じゃがいも（写真右下）、生野菜サラダ、パンがサーブされて満腹。食後酒としてポートワインを飲み、カフェを飲んで夕食終了。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic8107884.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="380" alt="mosaic8107884" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/06/mosaic8107884-thumb.jpg" width="380" border="0"></a> <br /><br /><br />3人でビールやワインを飲みながらこれだけ食べまくって約75ユーロ。安い！メタボな旅の初日終了。</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elefantito.net/2008/06/01/4900/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/2008/06/01/4900/" />
	</item>
		<item>
		<title>バルセロナへ戻る</title>
		<link>http://elefantito.net/2008/01/14/3446/</link>
		<comments>http://elefantito.net/2008/01/14/3446/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Jan 2008 00:20:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Satoko</dc:creator>
				<category><![CDATA[@Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elefantito.net/2008/01/14/3446/</guid>
		<description><![CDATA[ポルトガル最終日朝の飛行機なので、チェックアウトをしてすぐバスで空港へ向かう。昨日の大雨が嘘のように天気が良く、朝焼けがきれい。&#160;ポルトガル、観光しやすく、のんびりしていて、独特の雰囲気があって。とても良かった [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<p><strong>ポルトガル最終日<br /></strong>朝の飛行機なので、チェックアウトをしてすぐバスで空港へ向かう。<br />昨日の大雨が嘘のように天気が良く、朝焼けがきれい。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012960-1024x768.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="380" alt="R0012960 (1024x768)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012960-1024x768-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />ポルトガル、観光しやすく、のんびりしていて、独特の雰囲気があって。<br />とても良かった。もっとゆっくり見て歩きたかったなぁ。出来たらまた来たい。<br /><br /><strong><br />チーズケーキ<br /></strong>Sintraで買ったチーズケーキ。こんな感じで紙に包まれています。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012961-1024x768.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="380" alt="R0012961 (1024x768)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012961-1024x768-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />家について開けてみたら小さいケーキが沢山出てきた！かわいい・・・<br />普段食べているクリームチーズのチーズケーキとは全然別物。<br />もっとパンに近いもっちりした食感で優しい甘さ。美味しかった。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4613-1024x724.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="359" alt="IMGP4613 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4613-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />妹と二人でパクパク完食。</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elefantito.net/2008/01/14/3446/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/2008/01/14/3446/" />
	</item>
		<item>
		<title>大雨のベレン、そしてヨーロッパ最西端</title>
		<link>http://elefantito.net/2008/01/13/3445/</link>
		<comments>http://elefantito.net/2008/01/13/3445/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Jan 2008 05:36:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Satoko</dc:creator>
				<category><![CDATA[@Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elefantito.net/2008/01/13/3445/</guid>
		<description><![CDATA[2日目のポルトガル。昨日と打って変わって曇り空。今日は郊外2か所を回る強行軍。朝早くにホテルを出る。&#160;Belem（ベレン）へCentro Comercialからトラムに乗って20分。のんびりゴトゴト進んでいく。 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<p><a href="#"></a>2日目のポルトガル。昨日と打って変わって曇り空。<br />今日は郊外2か所を回る強行軍。朝早くにホテルを出る。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4472-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4472 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4472-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><strong>Belem（ベレン）へ<br /></strong>Centro Comercialからトラムに乗って20分。のんびりゴトゴト進んでいく。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4346-683x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4346 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4346-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />アナウンスが入らないので降りるタイミングを見極めるのが難しい。<br />妹の動体視力のおかげで、無事ベレンで降りることが出来た。<br /><br />修道院が開くまでCafeで朝ごはん。<br /><br />&nbsp;<a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4481-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4481 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4481-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a> <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4477-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4477 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4477-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />下の丸いパイのようなもの、ガイドブックに写真が載っていたので頼んでみた。<br />ポルトガルの名物？名前はPastel de Nata。直訳すると生クリームケーキ。<br />食べてみたら薄いパイ生地の中にいっぱいのカスタード。美味しい。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4475-724x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4475 (724x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4475-724x1024-thumb.jpg" width="359" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />Cafeを出たら雨が降り出してしまった。雨の中ダッシュで修道院まで。しかしびしょ濡れ。</p> <p><strong><br />Mosterio dos Jeronimos<br /></strong><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012927-1024x768.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="380" alt="R0012927 (1024x768)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012927-1024x768-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />Monesterio dos Jeronimosは<a title="" href="http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%BB%E3%83%80%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%9E" target="_blank">ヴァスコ・ダ・ガマ</a>の無事の帰還を祝って1502年に建てられた修道院。<br />世界遺産に登録されている。修道院って冒険家を称えて作ったりするんだなあ。<br />もっと宗教的なものかと思っていた。ヴァスコ・ダ・ガマだから特別なのかもしれない。<br />リスボンにはヴァスコ・ダ・ガマ橋とか、ヴァスコ・ダ・ガマショッピングセンターとか<br />ヴァスコ・ダ・ガマの名前が付けられたものが多数あって、彼がポルトガルの誇りなんだということが良く分かる。<br /><br />まずは教会へ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4495-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4495 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4495-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4489-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4489 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4489-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />暗いので上手く写真に写らないが、柱の装飾や天井がとても素晴らしい。思わず感嘆の声。<br /><br />教会やカテドラルと言っても、国や地方によってかなり異なるので未知の教会に入るたびに毎回驚きと感動がある。<br />もっと建築やキリスト教についての知識があればなあ！<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4514-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4514 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4514-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />修道院の中を一通り見学した後、併設のMuseuも見る。日曜日だから無料。<br />金銀の装飾やエジプト時代の遺跡などが展示されていた。</p> <p><strong><br />Torre de Belem</strong><br />雨が本降りになってしまい、傘売りから2本10ユーロで長傘を購入。<br />嵐のような雨風の中、ベレンの塔へ向かう。修道院から500メートル西。<br /><br />塔が見えてきた。手前の公園では雨にも負けずサッカーをやっている人達。<br />結構本格的にやっている。さすがポルトガル（？）<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4519-684x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4519 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4519-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />嵐の中のベレンの塔。近づくとかなり雰囲気がある。まるでドラクエ（と旦那さん曰く）。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4527-684x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4527 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4527-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012933-1024x768.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="380" alt="R0012933 (1024x768)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012933-1024x768-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />1515年に建築開始、5年で完成した。1階には大砲が設置されている。<br />地下は牢屋。19世紀に政治犯を収容していたようだ。</p> <p>再びトラムに乗り、リスボンの中心へ戻る。雨は小降りになったが、相変わらず曇り空。<br />ポルトガルは暖かくて快晴の街だと勝手に思い込んでいたので、予想外。<br />しかし曇り空とくすんだ色の建物が良く合っていると思う。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4529-684x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4529 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4529-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4532-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4532 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4532-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4533-684x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4533 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4533-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp; <br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4538-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4538 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4538-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />電車に乗るため駅へ行ったら、廃墟だった。もしくは工事中か？誰もいない空っぽのプラットフォーム。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4539-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4539 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4539-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br />かなりタイトなスケジュールを組んでいたのだが、ここで予定が狂った。<br />仕方なくメトロで他の駅まで急ぎ、電車へ。ユーラシア大陸の最西端を目指して！</p> <p><strong><br />Cabo da Roca<br /></strong>電車で1時間半、Sintraという小さい街に着いた。街自体が世界遺産になっている。<br />宮殿が二つあるので見学したかったが、空腹に負けてチャイニーズレストランでのランチを選択してしまった・・・！<br />雨脚が強まり豪雨だし、美味しくて安かったから良いよね、と自分たちを納得させる。がやっぱり宮殿を見たかったかも。<br />今でも未練。</p> <p>昼食の後バスに乗りCabo da Rocaを目指す。思いのほか厳しいカーブの連続で本格的に山越え。<br />そしてついに最西端へ到達した。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012940-1024x768.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="380" alt="R0012940 (1024x768)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012940-1024x768-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4552-724x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4552 (724x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4552-724x1024-thumb.jpg" width="359" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />地の果て。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4592-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP4592 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4592-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />海を見つめる妹。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4568-1024x684.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="341" alt="IMGP4568 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4568-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />灯台のそばで。各々冒険家が活躍した時代に思いをはせる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4585-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP4585 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4585-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4591-683x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="IMGP4591 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4591-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />最西端へ来たという証明書を発行してくれる。記念に妹が購入。</p> <p><strong><br />Sintraの街<br /></strong>再びバスで街まで戻ってくる。すっかり日が暮れて暗い。宮殿には入れなくても旧市街まで歩いてみることにする。<br />単なる公民館か何かだけど、とても素敵。絵になる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4600-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP4600 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4600-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />こちらが宮殿、Palacio Nacional。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4608-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP4608 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4608-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4611-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP4611 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4611-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br />街自体とてもかわいらしく、一日かけてゆっくり歩きたいところだった。<br /><br />ポルトガルは素朴でありながらも、デザインや街並などが洗練されていて統一感があり、雰囲気がある。<br />スペイン人より大人で真面目な感じがする。スペイン人は無計画、子供じみたところがあり、街も雑然として汚い・・・<br />旅をして回るならスペインよりポルトガルが良いなあと思ってしまった。<br /><br />カメラの電池切れで写真をあまり取れず。残念。<br />なぜかワインバーが多かった。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012948-768x1024.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="500" alt="R0012948 (768x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012948-768x1024-thumb.jpg" width="380" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />ガイドブックに写真が載っていたチーズケーキを買ってみた。<br />ホテルに戻り2日目が終了。</p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elefantito.net/2008/01/13/3445/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/2008/01/13/3445/" />
	</item>
		<item>
		<title>ポルトガルです</title>
		<link>http://elefantito.net/2008/01/12/3444/</link>
		<comments>http://elefantito.net/2008/01/12/3444/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 12 Jan 2008 04:30:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Satoko</dc:creator>
				<category><![CDATA[@Barcelona]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://elefantito.net/2008/01/12/3444/</guid>
		<description><![CDATA[リスボンへバルセロナから1時間40分。ポルトガルの首都、リスボンに到着。リスボンの空港は郊外ではなく街の中にある。着陸の時はビルのすれすれ上を下りて行くのでかなりの迫力。みんな窓の外に見入っているので面白い。この空港、あ [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>
<p><strong>リスボンへ</strong><br />バルセロナから1時間40分。ポルトガルの首都、リスボンに到着。<br />リスボンの空港は郊外ではなく街の中にある。着陸の時はビルのすれすれ上を下りて行くのでかなりの迫力。<br />みんな窓の外に見入っているので面白い。この空港、あと数年でキャパシティーオーバーになり郊外の空港へ<br />移管されていくらしい。これを体験出来るのは今のうち！<br /><br /><br /><strong>ポルトガルのメトロ<br /></strong>空港からバスでダウンタウンへ。ホテルに荷物を置いてすぐ街へ向かう。<br />まず最寄りのメトロの駅で、バス、トラム、メトロなどが乗り放題になるパスを買う。<br /><br />最寄りのParqueという駅の改札。<br />ポルトガルでは改札に入る時だけではなく、出る時も切符を通さなくてはならない。ちょっと面倒・・・<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4280-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4280 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4280-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />リスボン市内のメトロ路線図。めちゃめちゃシンプル・・・<br />線の名前も「青」「緑」「赤」「黄色」とそのままで分かりやすい。<br />さらに、それぞれ線ごとにヨットや花などのシンボルマークが決まっていてユーザビリティは大変素晴らしい。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4282-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4282 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4282-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />駅も電車もキレイで、汚く雑然としたスペインのメトロとは大違いです。なんと駅は全て内装のテーマが違う！<br />絵が書いてあったり、彫ってあったり、テイストも様々で面白い。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4283-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4283 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4283-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4544-684x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4544 (684x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4544-684x1024-thumb.jpg" width="341" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4545-1024x684.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="341" alt="IMGP4545 (1024x684)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4545-1024x684-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><strong>街の風景</strong><br />人が少なく、静かで本当に素朴な街。地の果てにすっぽり落ち込んだような、時が止まったような不思議な感じ。<br />世界から隔絶されているような。独特の雰囲気がある。<br /><br />黄色好き？建物、バス、トラムなどで多用されてる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4290-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4290 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4290-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4296-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4296 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4296-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />何の像だろう？よく分らないけど何となく面白い。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4297-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4297 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4297-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4300-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4300 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4300-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp; <br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4345-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4345 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4345-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br />壁の落書きたち。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4299-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4299 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4299-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4303-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4303 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4303-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4304-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4304 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4304-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><strong>Castelo de San Jorge</strong><br />ひたすら坂を上り、高台にある城跡へ。日差しが強く、アンダルシアのよう。<br />暑くてコートを着ていられない陽気。Castelo自体は特に面白いわけではなく・・・壁が残っているだけ。<br />景色を楽しむ感じの所だった。リスボンの街を一望できる。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4311-682x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4311 (682x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4311-682x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4312-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4312 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4312-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4321-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4321 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4321-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4314-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4314 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4314-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />お腹がすいたので、Cafeでビールとキッシュをつまむ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4315-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4315 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4315-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><strong><br />レストランResto</strong><br />城を出てから改めてランチ。すぐ近くにあるレストランへ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4338-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4338 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4338-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />絶景です。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4342-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4342 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4342-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />外の席は混んでいたので中へ。店内もおしゃれな感じ。<br />ランチメニューは終わってしまっていたので、ピミエントとチリを頼んだ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4340-1024x724.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="IMGP4340 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4340-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />タコライスみたいなチリだなあ。辛くないし。ポルトガルではライスが一般的なんだろうか。<br />隣のテーブルでもステーキと一緒に白いご飯を食べていた。日本みたい。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012920-1024x768.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="380" alt="R0012920 (1024x768)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012920-1024x768-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><strong>Oceanario de Lisoba</strong><br />次にどこへ行くか協議。で、水族館へ行くことに。<br />「ポルトガルまで来て水族館？」という旦那さんの抗議の声はありつつ、<br />ヨーロッパで2番目に大きい水族館というガイドブックの案内に惹かれた。8,000匹の魚がいるらしい。<br /><br />最寄の駅を出て、ヴァスコダガマショッピングモールを抜けた先。<br /><br />入ってみると。<br /><br />中央のどでかいプールに、8,000匹のほとんどの魚が入れられていた。。。！ごた混ぜに。<br />確かに迫力はある。でも水槽の奥にいる魚は全然見えない。何の魚がいるのかもわからない（説明書きのパネルが少ない）。<br />いろんな種類、大きさの魚がひとつのプールに共存出来ている驚きはあるが大量の魚を見たくて水族館に来るわけではなく、<br />いろんな種類の魚を見たくて来るので、日本の水族館のように細かく水槽が分かれていて一つ一つの魚を丁寧に見れる方が<br />面白くて良いなあ。ビール飲みながらイルカのショーとか見たい。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4402-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4402 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4402-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />プールで一際注目を集めていたのが、巨大マンボウ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4393-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4393 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4393-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />怖い・・・<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4389-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4389 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4389-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />ペンギンとラッコに癒される。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4378-1024x724.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="IMGP4378 (1024x724)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4378-1024x724-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4387-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4387 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4387-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />あとは小さい水槽に小さい魚とかクラゲとか。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4397-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4397 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4397-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4417-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4417 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4417-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br />見終わって外に出たら夕暮れ。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4445-1024x683.jpg"><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="340" alt="IMGP4445 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4445-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp; <br /><br /><br /><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4440-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4440 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4440-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br />飛行機雲がいっぱい。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4439-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4439 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4439-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><strong><br />夜、海辺のレストラン</strong><br />旦那さんがリスボン出身の友達から教えてもらったお薦めのレストランへ。<br />誰も知らない秘密のレストランだそう。船で海を渡り・・・<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4451-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4451 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4451-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><br />廃墟の倉庫街をずっと歩く。本当にお店はあるんだろうか？あまりに人通りがなく静かなので不安・・・<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4453-903x638.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="359" alt="IMGP4453 (903x638)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4453-903x638-thumb.jpg" width="500" border="0"></a><br /><br /><br /><br />暗い道の先に明かりがあった。<br /><br /><strong>Ponto Final</strong><br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4458-1024x683.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="340" alt="IMGP4458 (1024x683)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4458-1024x683-thumb.jpg" width="500" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br />しかしうっかり入口を間違えて、隣のレストランに入ってしまった私たち。アホだ～！<br /><br />お店のインテリアはかわいらしく、店員さんも感じがよく、BGMはボサノバの生演奏で、<br />味も値段も悪くなく、全然満足なんだけど。Ponto Finalが気になって仕方ないよ。。。<br />一応入ったお店の情報を↓<br /><br /><strong>ATIRA-TE A O RIO<br /></strong>Cais do Ginjal, 69/70 Cacilhas<br />tel: 21 275 13 80<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4459-683x1024.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="500" alt="IMGP4459 (683x1024)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/imgp4459-683x1024-thumb.jpg" width="340" border="0"></a>&nbsp;<br /><br /><br /><br /><strong>Residencia Nazareth<br /></strong>Avenida Ant?io Augusto Aguiar nº 25 4º Andar<br />船で対岸に戻り、ホテルに帰って寝た。4つ星ホテルのくせに、レベルが低いホテルだった。<br />トリプルの部屋なのに、枕やタオルが2つしかなかったり。暖房はあまり効かないし、電球が切れていた。<br />まあ一泊一人20ユーロなので、値段分か。<br /><br /><a href="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012956-1024x768.jpg"><img style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="380" alt="R0012956 (1024x768)" src="http://elefantito.net/wordpress/wp-content/uploads/2008/05/r0012956-1024x768-thumb.jpg" width="500" border="0"></a></p></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://elefantito.net/2008/01/12/3444/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	<xhtml:link rel="alternate" media="handheld" type="text/html" href="http://elefantito.net/2008/01/12/3444/" />
	</item>
	</channel>
</rss>

