el mundo

あっという間に今年も終わりですね。バルセロナは今日も12月末とは思えないような暖かい快晴、今は朝の10時半、私は起きたばかりです（苦笑）。日本で年が変わってしまう前にと思って、珍しく朝から書いてます。

みなさま、今年も大変お世話になり、ありがとうございました！

2007年は、3年半勤めていた会社を辞め、派遣で働き、結婚し、スペイン渡航という幾つもの新しい経験をし、自分の人生の中でも大きな変化があった年でした。また、その過程では、いろいろ悩み、考え、感じ、決断して今ここにいる訳で、そういう言葉には出来ないような小さくて濃い積み重ねがあったことが自分にとっては意義のある1年でした。

スペインに来てからも、異なる文化・風習の中で暮らしているだけで刺激になることも多く、旅行に行ったり絵を描いたり、ペーパーバックを読んだり、会計の勉強を始めてみたりと自分の幅も広がって、思っていたより充実した毎日を過ごすことが出来ています。また、自己管理やプロダクティビティ、情報のインプットと言うことに関しては日本にいる時より意識するようになり、これまでより生産性は上がっているかもしれないです（笑）。

それもこれも私のマイペースなやり方を理解して自由にやらせてくれる旦那さんとアマゾンで注文した本をまとめて日本から送ってくれる協力的な両親のおかげです。私信となりますが、本当にありがとう。


ところで一つだけ、スペインに来て急速にマイナス方面へ向かいつつあるのは、3年かかって作ってきた筋肉や柔軟性・・・日々身体の軸が感じられなくなり可動域が狭くなっているのを感じるのが悲しい。体脂肪率はすごい勢いで上がってそうだし。

こちらに来てもバレエは続けたいと思っていたのですが、家からちょっと遠くて行くのに時間がかかりすぎるのと、
スペイン語でレッスンすることから費用対効果を考えてやめました。他にやりたいことがありすぎて、既にバレエを入れ込む隙間がないということもあるし仕方ない。

2008年も今の調子で充実した1年にしたい。今日一日使って具体的な目標を立てることにします。
それでは、来年もよろしくお願いします。良いお年を！

サラゴサの朝。まだ昨夜の霧が残っている。そしてもちろん寒い。

先日来た時に見つけた渋〜いカフェで朝食（写真はその時の）。
Gran Cafe Zaragoza
C/. Alfonso I, 25 Zaragoza

 



飲み物は二人ともカフェ・コン・レチェ。妹はコーヒーが飲めなかったが、私がスペインのカフェは美味しいから！と
強引に主張して飲ませたら、美味しさに開眼して飲むようになった。ふっふっふ
スペインでは大体一杯1.2ユーロで美味しいカフェが飲めるので、これを楽しまない手はないのです。
パンは、これまた妹がスペインに来てから美味しさに目覚めたドーナッツ（笑）とTrenza。

クロワッサン・コン・チョコラテ（チョコレートのクロワッサン）と頼んだら「それはないけどTrenzaならある」というので、
取りあえず頼んでみたのだが、あぁこれか！単語は知らなかったけど、良く見るヤツです。

 


後で辞書で調べてみたら、trenzaは三つ編みの髪、組紐という意味だった。
なるほど。次回から使ってみよう。ちなみにレシート上でドーナッツはbolleriaとなっており、
こっちは集合名詞で（各種の）パンと言う意味。


のんびり朝カフェをしてからホテルに戻ってチェックアウト。
2日目の観光開始。

とは言え、あとサラゴサの目ぼしい観光スポットはアルハフェリア宮殿（La Aljaferia）のみ。
金曜日は16:00以降しか入れないようなので、それまでは特に予定もなく・・・
ガイドブックで取り上げられていないような教会や像を回ってみたり買い物をしたり
通りをブラブラ歩く。小さいお店がたくさんあって、ウィンドウを見ているだけでも楽しい。


お菓子屋さんのディスプレイ。すごいでかさ！Turronの一種？それとも別物？

 



来年サラゴサで行われる万博のキャラクターらしい。全然かわいくないよ・・・

 



ドレスのショップがいっぱい。

 



ジュエリーの店も多い。ジュエリー大好きな妹は立ち止って携帯のカメラで写真を撮りまくり。
本物じゃない安いアクセサリーのショップもあって、二人でピアスやヘアアクセなどを買う。
カゴにいっぱい買っても10ユーロ！楽しい。

観光地から外れたところを歩いてみると、10ユーロ前後のカバン屋さんや、
30ユーロでブーツを売っているような靴屋などがあって、サラゴサは買い物天国だった！
これ以上旅行で荷物を増やしても仕方ないので、見るだけだけど。
バルセロナは物価が高いなぁ、やっぱり住むなら大きすぎない地方都市がいいなぁと改めて思う・・・


サラゴサを守るために戦った、サラゴサ版ジャンヌ・ダルクの像。実にさりげない。
写真を撮っていたら地元の人に不思議な顔をされるほど認知度が高くない。

 



しかし昼間でも霧が晴れず、寒いです！街の温度計は常にマイナス1度～3度を示している。氷点下かぁ。。。
寒さに備えて準備してきた重ね着、マフラー、手袋という格好でも体の芯が冷えてくる。
しかも今日は重いリュックサックを担いで歩いているので余計に体力も消耗。

アルハフェリア宮殿へ向かう途中のカフェでまたお茶をする。ここも奥にビリヤード台がある、地元の人向けの渋い店。
本を読みながら1時間ほどまったり。

 



14.00になり、そろそろ昼ごはんかな、と重い腰を上げる。アルハフェリア宮殿のすぐそばにあったレストランに入ってみた。
中国人がやっている安いお店で、Combinados（ワンプレートランチ）が６ユーロちょっと。意図せず今回は貧乏旅行に徹する展開に。

 



揚げ物、じゃがいもメインのスペインの食事。でも寒いからカロリーが必要、と言い訳をしてビールも飲んでエネルギー補充。
16:00になり、いざアルハフェリア宮殿へ！

 



気合い十分でチケット売り場に行ってみると、係りの人が一言。

「esta cerrado hoy（今日は閉まってる）」

なんですと！！？？思わず耳を疑って2回もしつこく確かめてみたけどやっぱり入れないのだった。
理由はスペイン語が良く分からなかったけど「明日は10時からやってるから」と言ってリーフレットだけくれた。

ガーン

今日はこれだけをメインに考えてきたのに・・・こんな落ちって。
仕方ないのでとぼとぼ歩いてまたピラールまで戻る。

また教会を見たり買い物をしたりしてみるが、夜のバスまで時間は余っている。
せっかくだからもう一つくらいどこかに入ってみるかと行ってみたのが、
Museo del Teatro de Caesaraugusta（日本語だとカエサラウグスタ劇場博物館かな？）。

先日何か知らないまま写真に撮った遺跡のようなところ。

 


これが意外と面白かった！そもそもサラゴサは紀元前14世紀ごろに、ローマ皇帝アウグストゥスが「カエサラウグスタ」という
名前で植民地を作ったのが始まりで、その頃の劇場や出土品が展示されているところでした。

アウグストゥスって、オクタヴィアヌス！あぁ、懐かしい高校の世界史の授業・・・
スペインにいると、本当に頻繁に歴史の先生と熱い語りぶりを思い出す。
ほとんど忘却の彼方だけど、歴史の授業、好きだったんだよなぁ。

それはともかく。

まず小さい映画館みたいなところで15分ほどドラマ仕立てのビデオ上映を見る。
他に誰もいないので、二人で貸し切り。音声も字幕もスペイン語なのが残念。
その後いろいろな展示品を見て回る。その数が結構多く、英語のパネルで説明もついているのでちゃんと見るとへ～と
思うようなことも多かった。劇場や演劇、役者についてももちろん、当時の一般市民の生活ぶりや
ユダヤが入ってきたことによる生活、都市の変化などなど。

一つ一つ見ていたらあっという間に時間が過ぎていて、バルセロナへ帰るバスの発車時刻が迫っていた。
慌てて出てきて大通りを駆け足で戻り、駅へ向かった。こんなに充実していると分かっていたら、
昼間カフェで時間をつぶしている間に見たのに残念だ。

無事にバルセロナ行きのバスには間に合い、23時にNord駅まで戻ってきてとにかくサラゴサ1泊旅行は終了しました。
疲れたけど楽しかったー！

サラゴサの人はみんな親切だし温かかった。サラゴサまで行く日本人が少ないのか、女二人だからか、
街を歩いていると「ハポネサ！」「Hola！」とか、「こんにつぃわ！」とか結構頻繁に声をかけられて
妹はかなり嬉しそうだった。お店の人も愛想良いしちょっと心温まるひと時だった。
バルセロナだと日本人なんて珍しくないし人々の対応もずっとクールで愛想がないから。

それに観光地の入場料が2ユーロから３ユーロとリーズナブルなのも良かった。
あまり見るところはないし、宮殿にはなぜか入れなかったけどカフェでまったりして、いろいろ買い物出来たし。

と良い印象ばかりで終わるハズだったのだが。家に帰ってきてみて一眼レフの設定がISO800になっていたのに気づいた。これじゃ画像がザラザラ。
この前夜間撮影したまま設定を直すのを忘れてたっぽい…あぁ、なんてバカなんだ～
確かに途中でやけにシャッタースピードが早いな、と思ったんだけど
旅行気分で浮かれてるので、原因を深く考えなったのです。がっくし。
次回への教訓として活かそうと思う・・・